photo Festival

Festival "Lire, perché dans l’arbre"

Lecture - Conte - Poésie

Germaine 51160

Du 04/10/2025 au 05/10/2025

"Lire, perché dans la l’arbre" c’est un salon du livre dédié à l’arbre mais ce sont aussi du théâtre, de la danse, des expositions, des animations, des contes, des lectures… sur le thème de l’arbre, de la forêt. Au programme : Conférences, ateliers, balades botaniques, promenades contées, concerts, spectacles, salon du livre, échanges avec les auteurs et illustrateurs, expositions etc...

photo Festival Faraway 2026 : Comité de traduction

Festival Faraway 2026 : Comité de traduction

Festival généraliste, Lecture - Conte - Poésie, Théâtre

Reims 51100

Le 31/01/2026

Tout au long de la saison, les traductrices et traducteurs du Comité se réunissent et débattent autour de textes lus ou repérés dans leur langue d’origine. L’objectif, ensuite, est de les traduire en français pour les partager au public. Sous la forme d’une lecture, c’est l’occasion de découvrir des histoires d’ailleurs, des textes de théâtre aux dramaturgies inédites, des autrices et auteurs attentifs aux sursauts du monde ! Pour ce nouveau focus du Festival Faraway, vous pourrez découvrir un texte.

photo 20000 LIEUES SOUS LES REVES

20000 LIEUES SOUS LES REVES

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Serzy-et-Prin 51170

Du 18/09/2021 au 26/09/2021

Exposition de CABINETS de CURIOSITES Le Merveilleux est la racine de l'esprit. (Antonin Artaud) En partenariat avec l’ATELIER RECTO VERSO Des cabinets de curiosités comme une immersion dans le monde intime du rêve. Tout un théâtre d’objets et d’estampes où la nature omniprésente, singulière, réinventée, transformée est une invitation au voyage. Univers insolites où la poésie se double d’un esprit ludique.

photo Théâtre : Les Reines

Théâtre : Les Reines

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Reims 51100

Le 07/01/2022

Par Ageasse Théâtre. "Tour de Londres, 1483, le roi Edouard se meurt. Six femmes sont réunies autour du roi agonisant. Six femmes, mères, épouses, sœurs, filles… reines ? S’élever, exister, tenir son rang, tenir sa place en tant qu’individu, en tant que femme et en tant que femme de pouvoir, tels sont les enjeux qui traversent la pièce." A propos de l'auteur : dramaturge et traducteur québécois, Normand Chaurette a connu un grand succès avec Les Reines en 1991. Ce sera la première pièce québécoise montée à la Comédie Française en 1997. Traducteur de Shakespeare, il nous livre avec Les Reines une pièce originale librement inspirée d’Henri VI et Richard III. Les personnages masculins restent hors champ et la parole se recentre sur les femmes.